自古以来翡翠与佛教就有着很深的渊源，佛教对翡翠的影响非常大，佛教题材在翡翠中也得到非常广泛的应用，如我们常见的翡翠佛公、翡翠观音等等。翡翠自然的美再加上精美的雕工以及佛教文化的赋予，让翡翠的自然美得到了升华。
    佛教对中国艺术的影响非常大，佛教人物也成为翡翠吊坠、吊牌的常见题材。人物雕在翡翠雕中属于非常难的，人物表情是否传神对于雕刻艺术是很重要的衡量指标，而佛教人物的雕刻比其他人物的雕刻更难。翡翠佛教人物的雕刻之所以难是因为佛教人物的气质不只是通过单纯五官的塑造就可以达到的，五官只是对这种气质更具体形象的表现出来。
    在中国，大多数人最喜爱、佩戴得最多的是弥勒佛、观世音，这主要是寄托人们祈盼人生福顺、安宁、安泰的心理，特别是在遭遇困难时以求精神上的慰藉和支持。由于长期受佛教影响，这些心理活动都是很正常的。
    翡翠饰品蕴含高贵、典雅，佩戴翡翠饰品不仅是一种装饰，更是一种身份的象征，心理的慰藉，特别是佩戴佛教题材的翡翠饰品。翡翠佛挂件也成为人们表达安康和祝福最合适的物件。